The Knights of Columbus are preparing for their annual garage sale, held this year on Saturday, October 26^th from 8:00 am to 1:00 pm.  You are asked to deposit your items in the box set out in the back of the church or at the parish hall on Friday, October 25^th.  Also, parishioners who can help in the sale, please call Piotr Przybylski at 713-409-4962 or Mark Ried at 281-451-3639.  The Knights of Columbus thank you.  You are also invited to shop at the garage sale!  First come, first served.

WYPRZEDAŻ RYCERZY KOLUMBA
Rycerze Kolumba organizują doroczną wyprzedaż, która odbędzie się w sobotę, 26 października w godzinach od 8:00 do 13:00. Prosimy o umieszczenie darowizn w pudle przy wejściu do kościoła lub w sali parafialnej w piątek, 25 października. Osoby chętne do pomocy w sprzedaży prosimy o kontakt z Piotrem Przybylskim (713-409-4962) lub Markiem Riedem (281-451-3639). Głęboko doceniamy Państwa bezinteresowność i serdecznie dziękujemy za pomoc. Zapraszamy również na zakupy.