30 th
Every year Polish community in Houston is represented on annual Slavic Festival. This year Ensemble Wawel surprised audience with their dynamic performance. Polish food and variety of Polish gifts became a tradition there too.
30-go wrzesnia 2012 roku odbyl sie w Houston kolejny 49-ty juz Slavic Heritage Festival, w ktorym tradycyjnie wziely udzial cztery slowianskie nacje: Czesi, Chorwaci, Ukraincy i Polacy. Festiwal odwiedzilo okolo 900 osob. Czekaly na nich przygotowane przez kazda z grup narodosciowych kulinarne przysmaki oraz bogaty program artystyczny. Miedzy innymi wystapil niedawno zalozony polski ludowy zespol taneczny “Wawel-Houston”, ktory zaprezentowal tance narodowe: Polonez, Mazur, Krakowiak i przygotowany ostatnio Taniec Rzeszowski. W przerwie miedzy tancami wystapili 6-letni Sara Winiarska i Adas Przybylski z ludowymi piosenkami i krakowiakiem. Komitet Oganizacyjny Festiwalu uznal ten Festiwal za najlepszy! Jestesmy jedna slowianska rodzina, dobrze sie rozumiemy, dobrze sie nam wspolnie pracuje i z kazdym rokiem jestesmy lepsi, a ostatni Festiwal przerosl nasze oczekiwania. Mozemy mowic o sukcesie. Zebralismy wiele slow podziekowan i gratulacji powiedzial Ivan Nosic, Chairman grupy chorwackiej, pelniacej w tym roku kierownicza role. W przyszlym roku, ktory zbiega sie z 50 rocznica Slavic Heritage Festival, Polacy obejma kierownictwo. Serdecznie dziekuje wszystkim, ktorzy wlaczyli sie do czynnego uczestnictwa na festiwalu. Dziekuje Eli Winiarskiej i Malgosi Kapiciak za pomoc w przygotowaniu programu artystycznego, a takze dekoracje polskiego stoiska. Dziekuje Zespolowi “Wawel – Houston” i dzieciom, Sarze i Adasiowi, za swietne wystepy, cieszace sie wielkim powodzeniem, nagradzanymi hucznymi brawami. Dziekuje Marianowi Kruzelowi, ktory przejal na siebie role szefa polskiego stoiska z tradycyjnymi potrawami. Pierogi, golabki, kielbasa i paczki cieszyly sie nieustajacym powodzeniem. W sprzedazy pomogli mu Krysia i Leszek Piaseccy, Dariusz Walczak, Thalia Kruger, Andrzej Kowalczyk, Piotr Przybylski, Andrzej Zielinski, Adam Dratwa i Andrzej Szpak. Dodatkowo na Festiwalu mielismy trzy polskie stoiska z bizuteria, z polskimi ozdobami choinkowymi, z koszulkami, czapeczkami i innymi drobiazgami w naszych narodowych barwach. Staszkowi Aponiukowi dziekuje za piekne zdjecie, ktore nam pozostana na pamiatke tego wyjatkowego dnia.
Polish Chairman
Maryna Kestowicz-Lech
photos by Stan Aponiuk